home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Columbia Kermit / kermit.zip / newsgroups / misc.19950528-19950726 / 000256_news@columbia.edu_Sat Jul 1 18:20:54 1995.msg < prev    next >
Internet Message Format  |  2020-01-01  |  3KB
  1. Received: from apakabar.cc.columbia.edu by watsun.cc.columbia.edu with SMTP id AA13757
  2.   (5.65c+CU/IDA-1.4.4/HLK for <kermit.misc@watsun.cc.columbia.edu>); Sat, 1 Jul 1995 14:20:58 -0400
  3. Received: by apakabar.cc.columbia.edu id AA16295
  4.   (5.65c+CU/IDA-1.4.4/HLK for kermit.misc@watsun); Sat, 1 Jul 1995 14:20:56 -0400
  5. Path: news.columbia.edu!watsun.cc.columbia.edu!fdc
  6. From: fdc@watsun.cc.columbia.edu (Frank da Cruz)
  7. Newsgroups: comp.protocols.kermit.misc,comp.os.os2.apps,fj.kermit
  8. Subject: Re: OS/2 Kermit and Japanese
  9. Date: 1 Jul 1995 18:20:54 GMT
  10. Organization: Columbia University
  11. Lines: 43
  12. Message-Id: <3t43m6$ft5@apakabar.cc.columbia.edu>
  13. References: <DAx91u.6JD@ariel.cs.yorku.ca> <3t1h83$op7@apakabar.cc.columbia.edu> <3t3gi7$8k@hippo.shef.ac.uk>
  14. Nntp-Posting-Host: watsun.cc.columbia.edu
  15. Xref: news.columbia.edu comp.protocols.kermit.misc:3091 comp.os.os2.apps:88846
  16. Apparently-To: kermit.misc@watsun.cc.columbia.edu
  17.  
  18. In article <3t3gi7$8k@hippo.shef.ac.uk>,
  19. Earl H. Kinmonth <cck@kuso.shef.ac.uk> wrote:
  20. :Frank da Cruz (fdc@watsun.cc.columbia.edu) wrote:
  21. :: In article <DAx91u.6JD@ariel.cs.yorku.ca>,
  22. :: ARCHIMEDES L TRAJANO <cs932070@ariel.cs.yorku.ca> wrote:
  23. :: >I was wondering what I have to do to make Kermit for OS/2 support
  24. :: >ISO-2022-JP.
  25. :
  26. :: Write the supporting code?
  27. :
  28. :: OS/2 C-Kermit does not yet support Japanese Kanji.  Although we
  29. :: know how to translate among the various Kanji character sets, and
  30. :: do so in the file transfer process -- and, in MS-DOS Kermit, also
  31. :: during terminal emulation -- we do not have sufficient information
  32. :: or expertise to do this for OS/2.
  33. :
  34. :: Anybody who would like to help out is most welcome to send e-mail
  35. :: to kermit@columbia.edu.
  36. :
  37. :Perhaps I'm naive, but putting Japanese on the screen should be
  38. :no more than a question of making the proper system call for a
  39. :screen write....
  40. :
  41. And installing all the hooks for translation among Shift JIS,
  42. JIS X 0208, EUC, DEC Kanji, Kanji-7, etc.  But yes, this requires source
  43. code changes and testing.  Currently we do not have the required tools
  44. nor a testbed.  Ideally we would like to find an OS/2 C programmer who
  45. speaks and writes Japanese (and English :-).
  46.  
  47. :As an interim measure, you can do what I do: make a "DOS/V" boot disk
  48. :and use the OS/2 "dos from drive a" option to start a Japanese session.
  49. :Then, run kermit 3.14 in this dos session.  I do this regularly to
  50. :access the Nikkei telecom data base (bastardized old jis).  The only
  51. :problem I've noticed is that OS/2 has a bit of trouble handling 38,400
  52. :baud with Japanese.
  53. :
  54. Right - like I said, and as is explained in the latest Kermit News
  55. issue, MS-DOS Kermit 3.14 is fully Kanji capable.
  56.  
  57. :The specific "DOS/V" that I use is IBM PC-DOS/V 6.3 but most
  58. :other variants should work.
  59.  
  60. - Frank